SEXTO ANO:
RELATÓRIO SOBRE A VILA SESAMO - VALENDO NOTA 2o BIMESTRE
TRABALHO EXTRA - SOBRE A LEI DE TRADUÇÃO DE PROPAGANDA NO RIO - PONTO EXTRA OU RECUPERAÇÃO
SÉTIMO ANO:
RELATÓRIO SOBRE O SHOPPING - VALE NOTA 2o BIMESTRE
TRABALHO EXTRA - SOBRE A LEI DE TRADUÇÃO DE PROPAGANDA NO RIO - PONTO EXTRA OU RECUPERAÇÃO
TODOS OS TRABALHO DEVERÃO SER ENTREGUES ATÉ O DIA DA PROVA (01 DE JULHO), IMPRESSAS OU MANUSCRITAS, EM FOLHA DE PAPEL OFÍCIO OU ALMAÇO COM PAUTA. NÃO ACEITAREI TRABALHOS EM FOLHA DE CADERNO, NEM CARTOLINA!
TODAS AS PERGUNTAS DEVERÃO SER RESPONDIDAS (EM PORTUGUÊS) E DEVERÃO ESTAR NO TRABALHO!! RESPOSTAS COMPLETAS, O MÁXIMO POSSÍVEL!
ISSO NÃO ESTÁ EM INGLÊS, ENTÃO NÃO DIGAM QUE NÃO ENTENDERAM, TÁ? ESTÁ NO BOM E VELHO PORTUGUÊS QUE VOCÊS OUVEM DESDE QUE NASCERAM. ENTÃO, MÃOS A OBRA!!
Outra coisa: Não respondo nada pelo msn. Foi mal,mas a "teacher" simplesmente não usa o msn!! Parece incrível, né? Mas é que eu realmente acho que existe vida na internet além de msn e orkut. Ainda vou fazer vocês entenderem isso.
Mantenham contato pelo blog. Tudo será resolvido, e ficará bem, vocês vão ver. bjs.
segunda-feira, 8 de junho de 2009
quinta-feira, 4 de junho de 2009
Trabalho extra (sexto e setimo anos)
Gente, essa aqui é pra quem quer uns pontinhos a mais no segundo bimestre, principalmente para aqueles que estão "pendurados"...
Faça um trabalho de pesquisa sobre a "lei de tradução de propaganda" do município do Rio, pesquisando em sites e jornais. Responda ao seguinte questionamento, em pelo um parágrafo:
- Você acha essa lei válida? Como fica a situação das propagandas de cursos de inglês? E os nomes das marcas, vão mudar? Você acha que vai ficar tão bom quanto o original?
Entregue no dia da prova (01/07).
Se quiser, comece sua pesquisa por esses sites:
notícia no Extra
notícia n'O Dia
notícia atualizada n'O Globo
Faça um trabalho de pesquisa sobre a "lei de tradução de propaganda" do município do Rio, pesquisando em sites e jornais. Responda ao seguinte questionamento, em pelo um parágrafo:
- Você acha essa lei válida? Como fica a situação das propagandas de cursos de inglês? E os nomes das marcas, vão mudar? Você acha que vai ficar tão bom quanto o original?
Entregue no dia da prova (01/07).
Se quiser, comece sua pesquisa por esses sites:
notícia no Extra
notícia n'O Dia
notícia atualizada n'O Globo
relatório sétimo ano
Atenção SÉTIMO ANO!!!!! Este é o trabalho para o segundo bimestre!!
Relatório
Faça um passeio pelo Shopping com um olhar crítico. Observe e faça anotações. Recolha folhetos de lojas que tiverem um. Em casa, discuta com sua dupla e responda às perguntas a seguir:
1. Quantas lojas você viu com nomes em Português? Quantas tinham nomes em Inglês ou outra língua?
2. Além dos nomes, quais outras palavras estrangeiras você viu? Cite pelo menos 3 exemplos.
3. Das palavras que você viu, havia alguma que você entendeu, pela lógica ou pelo conhecimento? Qual(is)?
4. Relacione abaixo as que você não entendeu. Você procurou o significado delas? u tentou entender?
5. Que tipos de loja mais usa palavras estrangeiras? Na sua opinião, por que elas fazem isso? É necessário?
ATENÇÃO: Faça o relatório em uma folha A4 (impressa) ou em almaço duplo pautado. NÃO RECEBO TRABALHO EM FOLHA DE CADERNO!! O prazo de entrega é até 01/07/2009, dia da nossa prova. Entregue ao professor que estiver aplicando a prova na sua sala.
Abraços!!
Relatório
Faça um passeio pelo Shopping com um olhar crítico. Observe e faça anotações. Recolha folhetos de lojas que tiverem um. Em casa, discuta com sua dupla e responda às perguntas a seguir:
1. Quantas lojas você viu com nomes em Português? Quantas tinham nomes em Inglês ou outra língua?
2. Além dos nomes, quais outras palavras estrangeiras você viu? Cite pelo menos 3 exemplos.
3. Das palavras que você viu, havia alguma que você entendeu, pela lógica ou pelo conhecimento? Qual(is)?
4. Relacione abaixo as que você não entendeu. Você procurou o significado delas? u tentou entender?
5. Que tipos de loja mais usa palavras estrangeiras? Na sua opinião, por que elas fazem isso? É necessário?
ATENÇÃO: Faça o relatório em uma folha A4 (impressa) ou em almaço duplo pautado. NÃO RECEBO TRABALHO EM FOLHA DE CADERNO!! O prazo de entrega é até 01/07/2009, dia da nossa prova. Entregue ao professor que estiver aplicando a prova na sua sala.
Abraços!!
Sobre o trabalho do sexto ano
Bom, gente, já me perguntaram nos comments o que fazer se não tiver o leitor de PDF (Adobe) no PC. O site onde o relatório está permite que se baixe o arquivo em dois formatos. Quando você clicar no site, ele vai abrir a janelinha onde deveria aparecer o arquivo. Se não aparecer, não tem problema. Você clica em "download", que fica em cima dessa janelinha. Vai abrir uma aba onde você pode escolher o formato em que você vai querer baixar seu arquivo. Ele vai ser salvo no seu PC, ou em PDF ou em formato DOC, do Word. Se mesmo assim não conseguir, não tem problema também. Pode copiar as perguntas daqui. Só não esquece de formatar direitinho no Word, ou copia e depois passa a limpo já com as respostas, pra não ficar feio:
Relatório – 2º. bimestre
Assista ao programa “Vila Sésamo”, exibido pela TV Brasil todos os dias às 10:00 e responda às questões abaixo:
1. Em quantas partes se divide o programa?
2. Qual foi o tema do programa que você assistiu?
3. Quais são os personagens da série, e quais suas características (engraçados, bobos, chatos, etc.)?
4. Você aprendeu alguma coisa nova com o programa? O quê?
5. Procure na Internet ou pergunte a algum parente mais velho se ele sabe ou se via a primeira versão deste programa. Peça-lhe que descreva para você. O programa era diferente do que o que você assistiu? Quais são as diferenças? Quais são as semelhanças?
6. Você onde começou tudo isso? Pesquise na Internet ou na biblioteca sobre o programa original (em Inglês) e escreva aqui. Não esqueça de citar de onde você tirou estas informações!!
(fonte para consulta: www.sesameworkshop.org – all rights reserved – todos os direitos reservados)
***
Bom, estão aí, sem mistério, as perguntas.
Continuem visitando o blog, pois até sabado vou divulgar o trabalho extra pra quem se interessar em faturar uns pontinhos a mais, o que pra alguns pode significar sair da forca, rsrsrs...
Abraços!
Relatório – 2º. bimestre
Assista ao programa “Vila Sésamo”, exibido pela TV Brasil todos os dias às 10:00 e responda às questões abaixo:
1. Em quantas partes se divide o programa?
2. Qual foi o tema do programa que você assistiu?
3. Quais são os personagens da série, e quais suas características (engraçados, bobos, chatos, etc.)?
4. Você aprendeu alguma coisa nova com o programa? O quê?
5. Procure na Internet ou pergunte a algum parente mais velho se ele sabe ou se via a primeira versão deste programa. Peça-lhe que descreva para você. O programa era diferente do que o que você assistiu? Quais são as diferenças? Quais são as semelhanças?
6. Você onde começou tudo isso? Pesquise na Internet ou na biblioteca sobre o programa original (em Inglês) e escreva aqui. Não esqueça de citar de onde você tirou estas informações!!
(fonte para consulta: www.sesameworkshop.org – all rights reserved – todos os direitos reservados)
***
Bom, estão aí, sem mistério, as perguntas.
Continuem visitando o blog, pois até sabado vou divulgar o trabalho extra pra quem se interessar em faturar uns pontinhos a mais, o que pra alguns pode significar sair da forca, rsrsrs...
Abraços!
Assinar:
Postagens (Atom)