Sobre os dioramas

Estou suspendendo o projeto dos dioramas. Vou trabalhar coisas mais simples com vocês por enquanto, e deixar o diorama como projeto de encerramento do ano. Acho que vai ficar melhor. Vai dar mais tempo pra vocês escolherem o que acham mais legal de fazer. Mas preparem-se: para o segundo bimestre, teremos Relatórios!!! huahuahuahuauahua (risada maligna)
Beijinhos.

ai, galerinha...!

Poxa, a maioria dos alunos da 602 não entregou o trabalho, hein?? Poxa vida... Seguinte: Pra quem não fez o trabalho, vai ter um teste sobre o tema do trabalho, que é... hein, é o quê mesmo? Ah, isso aí, St. Patrick's day!! Então, quem não fez o trabalho, trata de pegar com os colegas uma cópia do trabalho pra estudar, ok? Ah, isso tá valendo também pra 703, que bancou a boba e não entregou os trabalhos porque eu disse que não ia valer nada, pela bagunça que fizeram no dia em que ficaram sem recreio, lembram?? pois é, também vão fazer teste sobre o trabalho. Beijos e estudem!!

letra de música - if I were a boy - beyoncé

If I Were A Boy Lyrics

If I were a boy
even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
and throw on what I wanted and go
Drink beer with the guys
and chase after girls
I'd kick it with who I wanted
and I'd never get confronted for it
cause they stick up for me

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed

If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
so they'd think that I was sleeping alone
I’d put myself first
and make the rules as I go
Cause I know that she’ll be faithful,
waiting for me to come home, to come home.

If I were a boy
I think I could understand…

It's a little too late for you to come back
Say it's just a mistake,
think i'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
you thought wrong

But you're just a boy
You don't understand
and you don't understand, ohhhh
How it feels to love a girl
Someday you wish you were a better man
You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause you're taking her for granted
And everything you had got destroyed
But you're just a boy

Se Eu Fosse Um Garoto

Se eu fosse um garoto
Mesmo só por um dia
Eu sairia da cama de manhã
E iria para onde eu quisesse ir
Beberia cerveja com os rapazes
E paqueraria as garotas
Eu faria isso com quem eu quisesse
E eu nunca seria confrontado por isso
Porque eles me apoiariam

Se eu fosse um garoto
Eu acho que conseguiria entender
Como é amar uma garota
Eu juro que seria um homem melhor
Eu a escutaria
Porque eu sei como dói
Quando você perde o que queria
Porque ele não te dá valor
Tudo que você tinha é destruído

Se eu fosse um garoto
Desligaria o meu telefone
Diria a todos que ele está quebrado
Então eles pensariam que eu estaria dormindo sozinho
Eu me colocaria em primeiro lugar
E faria as regras para seguir
Porque sei que ela seria fiel
Esperando que eu volte para casa
Que eu volte para casa

(refrão)

É um pouco tarde para você voltar
Dizer que é só um erro
Pensar que eu perdoaria você assim
Se você pensou que eu esperaria por você
Você pensou errado

Mas você é só um garoto
Você não entende
É você não entende
Como é amar uma garota
Você deseja ser um homem melhor
Você não a escuta
Você não se importa como dói
Até perder a única que queria
Porque você acha que ela está garantida
E tudo que vocês tinham foi destruído
Mas você é só um garoto

Gostaram? Então deixem comentários, peçam mais letras de música, ou clipes...! Aproveitem!!

link pro tutorial para diorama

O tutorial em inglês está traduzido, e eu coloquei aqui, no scribd:
tutorial diorama - scribd

de volta aos dioramas...

gente, olha que lindo eu achei na Internet:
isso aqui é uma garagem:


Olha essa, é uma típica lanchonete americana dos anos 50:


Fofos, não é?
Olha só, achei um link de um tutorial (passo a passo) de como montar um diorama. Achei também outro em inglês, vou ver o que dá pra fazer. Depois eu posto os links aqui.

Happy st. Patrick's day!!

Gente, pra quem não descobriu ainda, hoje se comemora o dia de são Patrício (St. Patrick), o santo que levou o cristianismo à Irlanda, na época em que os celtas (o povo que vivia lá) ainda praticava rituais pagãos. Ele usava o trevo (shamrock) pra ensinar sobre a santíssima trindade. Mas não conto mais nada, quero ver o trabalho de vocês!!

St. Patricks's day no portal de notícias G1
Até mais!!

A pedidos

Seguinte, gente: O trabalho do Diorama não é para essa semana!! Eu falei com as turmas para irem preparando e pesquisando, mas tem tempo!!! Fiquem calmos!! Concentrem-se no trabalho sobre o ST. PATRICK'S DAY! Daqui a pouco eu vou postar links que ensinam a fazer o diorama, e sim, é sobre costumes americanos, mas se vocês acharem algum costume britânico ou australiano, pode fazer também. Só é um pouco mais difícil de achar, mas prometo que posto os links assim que der, ok?? Continuem vindo porque estarei atualizando toda semana, umas três vezes, pelo menos.
Um abraço, gente!

o site voltou

olha só!! O site do professor Rodrigo voltou a funcionar. Aparentemente ele estava apenas em manutenção. Pode ir lá tranquilo. Vou postar de novo o link, mas o de baixo também já está funcionando, ok?
Inside out - Your American teacher
Abraço!!

Um link legal

Gente, seguinte: Descobri um blog muito legal que fala sobre aprender inglês. o nome do blog é bem sugestivo: Inglês pra quê?. Se vocês tiverem curiosidade, lá tem um monte de explicação sobre tópicos em inglês, até sobre algumas aulas nossas!!! Confiram!!!

Pie eating contest (concurso de quem come mais torta)

vídeo de um "eating pie contest". Lá nos E.U.A. eles têm esse costume de fazer concursos de comer, vocês podem ver muito isso em filmes.
Eating pie contest - You tube

que chato...!

Gente, acabei de descobrir que um dos links está com problemas, na verdade a página do professor Rodrigo Faria, que falava sobre costumes americanos, está fora do ar. Espero que seja temporariamente. De qualquer forma, estou buscando outras páginas que tenham a ver. Se eu achar alguma interessante, publico aqui, ok? Os outros links estão funcionando direitinho, podem conferir.
Um abraço!

Oba!! Pesquisa!!

Gente, aqui vão alguns links para pesquisas que eu já pedi. Cabe a vocês selecionar e editar o que acharem mais interessante. Vou deixar bem claro: Não é pra copiar tudo o que eu coloquei e imprimir pra me entregar não, viu?? Quero ver o trabalho de vocês. Só estou dando uma forcinha, ok??

é só clicar que vai abrir outra janela, assim vocês não se perdem do blog.

Wikipedia, a enciclopédia virtual - aqui vocês podem procurar o que quiserem, tem de tudo.

Costumes americanos

Como fazer um DIORAMA?

Valentines day

St. Patrick's day

Conteúdos

Essa é a matéria para o ano de 2009 nas "minhas" turmas:

6º ano:
1º bimestre:
vocabulário: corpo humano, alfabeto;
gramática: saudações, cumprimentos, verbo to be (intro)
2º bimestre:
vocabulário: família, números, dias da semana;
gramática: demonstrativos, perguntas com What, Who, verbo to be
3º bimestre:
vocabulário: nacionalidades, profissões, descrições, cores;
gramática: horas, possessivos, there to be
4º bimestre:
vocabulário: meses, signos, estações do ano, clima;
gramática: how many/how much, revisão verbos

7º ano:
1º bimestre:
vocabulário: profissões, meios de transporte;
gramática: imperativo, let’s, presente simples, palavras com WH
2º bimestre:
vocabulário: números, dias/meses, estações;
gramática: presente contínuo, horas
3º bimestre:
vocabulário: números ordinais, partes da casa;
gramática: caso possessivo, pronomes, “verbo to have”
4º bimestre:
vocabulário: localidades, esportes;
gramática: modais, verbos auxiliares

OK??